Sad quotes in hindi help express emotions that are often hard to put into words. This space is for people who feel deeply and want honest lines about pain, love, loss, and quiet emotions. PiyaarShayari shares meaningful hindi poetry that feels real and close to the heart. These sad quotes in hindi are written for moments when you need comfort understanding or words that truly match how you feel inside. Every heart touching line is simple emotional and easy to relate to. You are remembering someone or sharing your feelings, this collection is here to remind you that you are not alone.
Alone Sad Quotes in Hindi
Ghar ke masle, sapno ka bojh, ek piyar jo bichhad chukka,
Ek main jo andar se mar chukka, aur aap pochte ho kaise ho, toh haan thek hoon main.
Urdu:
گھر کے مسئلے، سپنوں کا بوجھ، ایک پیار جو بچھڑ چکا
ایک میں جو اندر سے مر چکا، اور آپ پوچھتے ہو کیسے ہو، تو ہاں ٹھیک ہوں میں۔
Hindi:
घर के मसले, सपनों का बोझ, एक प्यार जो बिछड़ चुका,
एक मैं जो अंदर से मर चुका, और आप पूछते हो कैसे हो, तो हाँ ठीक हूँ मैं।
Woh badle toh hum bhi kahan purane se rahe,
Woh aane se rahe aur hum bulane se rahe.
Urdu:
وہ بدلے تو ہم بھی کہاں پرانے سے رہے
وہ آنے سے رہے اور ہم بلانے سے رہے۔
Hindi:
वो बदले तो हम भी कहाँ पुराने से रहे,
वो आने से रहे और हम बुलाने से रहे।
Dil ne pehle pehl toh uski kami tasleem ki,
Phir kahin aankhon ne apni be basi tasleem ki,
Tujh se milte hi mujhe pehli muhabbat ho gayi,
Aur maine woh muhabbat aakhri tasleem ki.
Urdu:
دل نے پہلے پہل تو اس کی کمی تسلیم کی
پھر کہیں آنکھوں نے اپنی بے بسی تسلیم کی
تجھ سے ملتے ہی مجھے پہلی محبت ہو گئی
اور میں نے وہ محبت آخری تسلیم کی۔
Hindi:
दिल ने पहले पहल तो उसकी कमी तस्लीम की,
फिर कहीं आँखों ने अपनी बे बसी तस्लीम की,
तुझ से मिलते ही मुझे पहली मोहब्बत हो गयी,
और मैंने वो मोहब्बत आखिरी तस्लीम की।
Teri toh fitrat thi har ak se dil lagane ki,
Hum toh be wajah khud ko khush naseeb samajh baithe,
Ab kiyun mayus ho uski bewafai par,
Tum khud hi kehte they woh sab se alag hai.
Urdu:
تیری تو فطرت تھی ہر اک سے دل لگانے کی
ہم تو بے وجہ خود کو خوش نصیب سمجھ بیٹھے
اب کیوں مایوس ہو اس کی بے وفائی پر
تم خود ہی کہتے تھے وہ سب سے الگ ہے۔
Hindi:
तेरी तो फितरत थी हर एक से दिल लगाने की,
हम तो बे-वजह खुद को खुश नसीब समझ बैठे,
अब क्यों मायूस हो उसकी बेवफाई पर,
तुम खुद ही कहते थे वो सब से अलग है।
Emotional Sad Quotes in Hindi
Kabhi kabhi alfaz nahi hote kaifiyat bayan karne ko,
Bas dil karta hai koi samajh le, sambhal le, sameet le.
Urdu:
کبھی کبھی الفاظ نہیں ہوتے کیفیت بیان کرنے کو
بس دل کرتا ہے کوئی سمجھ لے، سنبھال لے، سمیٹ لے۔
Hindi:
कभी कभी अल्फ़ाज़ नहीं होते कैफ़ियत बयान करने को,
बस दिल करता है कोई समझ ले, संभाल ले, समेट ले।
Apni hasrat ka gala ghont diya hai maine,
Ab dilason se mulaqat nahi hoti hai,
Maine socha na tha duniya se kahon ga yeh bhi,
Aaj kal meri tujh se baat nahi hoti hai.
Urdu:
اپنی حسرت کا گلا گھونٹ دیا ہے میں نے
اب دلاسوں سے ملاقات نہیں ہوتی ہے
میں نے سوچا نہ تھا دنیا سے کہوں گا یہ بھی
آج کل میری تجھ سے بات نہیں ہوتی ہے۔
Hindi:
अपनी हसरत का गला घोंट दिया है मैंने,
अब दिलासों से मुलाक़ात नहीं होती है,
मैंने सोचा न था दुनिया से कहूँगा ये भी,
आजकल मेरी तुझ से बात नहीं होती है।
Meri aankhon ka meri neend se koi taluq nahi,
Mera kon hai yeh sochne mein meri raat guzar jati hai.
Urdu:
میری آنکھوں کا میری نیند سے کوئی تعلق نہیں
میرا کون ہے یہ سوچنے میں میری رات گزر جاتی ہے۔
Hindi:
मेरी आँखों का मेरी नींद से कोई ताल्लुक नहीं,
मेरा कौन है ये सोचने में मेरी रात गुजर जाती है।
Humne toh muhabbat karna chod di lekin,
Muhabbat ne humein kahein ka nahi choda.
Urdu:
ہم نے تو محبت کرنا چھوڑ دی لیکن
محبت نے ہمیں کہیں کا نہیں چھوڑا۔
Hindi:
हमने तो मोहब्बत करना छोड़ दी लेकिन,
मोहब्बत ने हमें कहीं का नहीं छोड़ा।
Sad Quotes in Hindi for Girls
Khushbo humare hath ko cho kar guzar gayi,
Hum phool sab ko bant ke pathar ke ho gaye.
Urdu:
خوشبو ہمارے ہاتھ کو چھو کر گزر گئی
ہم پھول سب کو بانٹ کر پتھر کے ہو گئے۔
Hindi:
खुश्बू हमारे हाथ को छूकर गुजर गयी,
हम फूल सबको बाँट कर पत्थर के हो गए।
Dhoondhte reh jaon gay humein in matti ke dheeron mein,
Hum waqt ki tarah tumhare hath se nikal jayein gay.
Urdu:
ڈھونڈتے رہ جاؤ گے ہمیں ان مٹی کے ڈھیروں میں
ہم وقت کی طرح تمہارے ہاتھ سے نکل جائیں گے۔
Hindi:
ढूँढते रह जाओगे हमें इन मिट्टी के ढेरों में,
हम वक़्त की तरह तुम्हारे हाथ से निकल जाएँगे।
Mujhe hairat se na dekh main teri baat karta hoon,
Zuban khamosh rakhta hoon dil se baat karta hoon.
Urdu:
مجھے حیرت سے نہ دیکھ میں تیری بات کرتا ہوں
زبان خاموش رکھتا ہوں دل سے بات کرتا ہوں۔
Hindi:
मुझे हैरत से न देख मैं तेरी बात करता हूँ,
ज़ुबान खामोश रखता हूँ दिल से बात करता हूँ।
Hum chai se inkaar nahi karte magar,
Pilane wale log mukhlis hone chahiye.
Urdu:
ہم چائے سے انکار نہیں کرتے مگر
پلانے والے لوگ مخلص ہونے چاہئیں۔
Hindi:
हम चाय से इनकार नहीं करते मगर,
पिलाने वाले लोग मुख़लिस होने चाहिए।
Sad Quotes Images in Hindi
Hum roz udas hote hain aur raat guzar jati hai,
Kisi din raat udas hogi aur hum guzar jayein gay.
Urdu:
ہم روز اداس ہوتے ہیں اور رات گزر جاتی ہے
کسی دن رات اداس ہوگی اور ہم گزر جائیں گے۔
Hindi:
हम रोज उदास होते हैं और रात गुज़र जाती है,
किसी दिन रात उदास होगी और हम गुज़र जाएँगे।
Tere intezar mein kai chahaton ko thukraya hai maine,
Mujhe tera na milna logon ki bad dua ka asar lagta hai.
Urdu:
تیرے انتظار میں کئی چاہتوں کو ٹھکرایا ہے میں نے
مجھے تیرا نہ ملنا لوگوں کی بد دعا کا اثر لگتا ہے۔
Hindi:
तेरे इंतज़ार में कई चाहतों को ठुकराया है मैंने,
मुझे तेरा न मिलना लोगों की बद-दुआ का असर लगता है।
Woh mujhe meri tarah yaad kiyun nahi karta,
Kya uske shehir mein raat nahi hoti.
Urdu:
وہ مجھے میری طرح یاد کیوں نہیں کرتا
کیا اس کے شہر میں رات نہیں ہوتی۔
Hindi:
वो मुझे मेरी तरह याद क्यों नहीं करता,
क्या उसके शहर में रात नहीं होती।
Waqt ki rawani badal deti hai zindagi ke sabhi rang,
Khud apne liye toh koi bhi udasiyan nahi khareedta.
Urdu:
وقت کی روانی بدل دیتی ہے زندگی کے سبھی رنگ
خود اپنے لئے تو کوئی بھی اداسیاں نہیں خریدتا۔
Hindi:
वक़्त की रवानी बदल देती है ज़िंदगी के सभी रंग,
खुद अपने लिए तो कोई भी उदासियाँ नहीं खरीदता।
Sad Broken Heart Quotes in Hindi
Hum toh taqdeer se lad kar bhi tujhe mil jate,
Teri chahat hi na thi chahne walon jaisi.
Urdu:
ہم تو تقدیر سے لڑ کر بھی تجھے مل جاتے
تیری چاہت ہی نہ تھی چاہنے والوں جیسی۔
Hindi:
हम तो तक़दीर से लड़कर भी तुझे मिल जाते,
तेरी चाहत ही न थी चाहने वालों जैसी।
Tumhare baad muhabbat ka jo hua so hua,
Tumhare baad udasi ka main sahara hoon.
Urdu:
تمہارے بعد محبت کا جو ہوا سو ہوا
تمہارے بعد اُداسی کا میں سہارا ہوں۔
Hindi:
तुम्हारे बाद मोहब्बत का जो हुआ सो हुआ,
तुम्हारे बाद उदासी का मैं सहारा हूँ।
Ab mujh mein mazeed dukhon ka samna karne ki himmat nahi rahi,
Ab ki baar main ghamon se ladte ladte mar jaonga.
Urdu:
اب مجھ میں مزید دکھوں کا سامنا کرنے کی ہمت نہیں رہی
اب کی بار میں غموں سے لڑتے لڑتے مر جاؤں گا۔
Hindi:
अब मुझ में मजीद दुखों का सामना करने की हिम्मत नहीं रही,
अब की बार मैं ग़मों से लड़ते-लड़ते मर जाऊँगा।
Samajh nahi aa rahi ghar ke masle suljhaon ya phir,
Gham-e-yaar manaon mujhe fursat mile toh main koi tehwaar manaon.
Urdu:
سمجھ نہیں آ رہی گھر کے مسئلے سلجھاؤں یا پھر
غمِ یار مناؤں مجھے فرصت ملے تو میں کوئی تہوار مناؤں۔
Hindi:
समझ नहीं आ रही घर के मसले सुलझाऊँ या फिर,
ग़म-ए-यार मनाऊँ, मुझे फ़ुर्सत मिले तो मैं कोई त्यौहार मनाऊँ।
Very Heart Touching Sad Quotes in Hindi
Zuban thi unki aur qasam thi wafa ki,
Hayee woh bhi kya qasam thi aur qasam bhi khuda ki.
Urdu:
زبان تھی ان کی اور قسم تھی وفا کی
ہائے وہ بھی کیا قسم تھی اور قسم بھی خدا کی۔
Hindi:
ज़ुबान थी उनकी और कसम थी वफ़ा की,
हाय! वो भी क्या कसम थी और कसम भी ख़ुदा की।
Aye zindagi humein tumse koi tamana hi kab thi,
Hum toh isi aas mein jeete hain ke marna kab hai.
Urdu:
اے زندگی ہمیں تم سے کوئی تمنا ہی کب تھی
ہم تو اسی آس میں جیتے ہیں کہ مرنا کب ہے۔
Hindi:
ऐ ज़िंदगी हमें तुमसे कोई तमन्ना ही कब थी,
हम तो इसी आस में जीते हैं कि मरना कब है।
